Lavoro

0

Mi piace

quasi 2 anni fa lavoro

Non sottovalutiamo l'importanza di una traduzione corretta...

scritto da Clio

Ho lavorato per anni come traduttrice freelance, affrontando le mille difficoltà che questo lavoro presenta. Fare una traduzione non è semplicemente riportare parola per parola un testo in un'altra lingua. Questo è dimostrato dall'impossibilità per i traduttori automatici di tradurre correttamente frasi sintatticamente complesse. Errori tipici dei traduttori automatici Traduzioni incomprensibili. Il programma traduce il lessico da una lingua ad un'altra senza...

Continua a leggere Non sottovalutiamo l'importanza di una traduzione corretta...

0

Mi piace

oltre 2 anni fa lavoro

Agenzie funebri

scritto da SabrinaB

Quando in famiglia si presenta un lutto improvviso, per fortuna ci sono le agenzie di onoranze funebri che si occupano di tutto quanto è necessario per il funerale. Le persone più vicine al defunto, solitamente quelle che si troverebbero a dover pensare a tutte le pratiche, possono lasciare nelle mani dell’agenzia tutta una serie di attività e concentrarsi sulle altre tristi incombenze. Le agenzie di onoranze funebri si occupano di tutto ciò che riguarda il...

Continua a leggere Agenzie funebri

0

Mi piace

oltre 2 anni fa lavoro

Qualche consiglio per cercare lavoro

scritto da Valeriux

Cerco lavoro: due parole che in molti conosciamo e ripetiamo quotidianamente. Vista la congiuntura economica attuale, non è impresa facile. Spesso il pessimismo mi invade e temo di non riuscire nell'intento, ma poi so che con la perseveranza ne verrò fuori, come è successo in altre occasioni della mia vita. Qualche opportunità esiste, ma occorre avere tecnica nella ricerca e saper scovare gli annunci più interessanti. Darò qualche consiglio a chi, come...

Continua a leggere Qualche consiglio per cercare lavoro

0

Mi piace

oltre 2 anni fa lavoro

Perché scegliere il lavoro temporaneo...

scritto da Nadia

Ho lavorato spesso con le agenzie interinali. Si tratta di un ottimo modo per trovare rapidamente lavoro. Il termine stesso "lavoro interinale" procede dal latino ed indica la temporaneità di questo tipo di rapporto di lavoro. Oggigiorno il lavoro interinale è stato sostituito con "somministrazione" del lavoro (decreto legislativo 276/03 ) e le agenzie di lavoro interinale con le "agenzie del lavoro". In ogni caso il metodo di assunzione è lo stesso e consente una maggiore...

Continua a leggere Perché scegliere il lavoro temporaneo...

0

Mi piace

oltre 2 anni fa lavoro

Corriere espresso: un servizio sempre più utilizzato

scritto da lello

L’utilizzo del corriere espresso è notevolmente aumentato negli ultimi anni. Me ne sono accorta personalmente dal semplice fatto che, gran parte dei prodotti che acquistiamo su internet, vengono spediti tramite corriere espresso. Le aziende che in Italia si occupano di spedizioni sono numerose, cambia però la qualità del servizio e il costo. Riporto qui una tabella schematica, che spero possa risultare utile a chi necessita spesso del servizio di corriere espresso:...

Continua a leggere Corriere espresso: un servizio sempre più utilizzato